Made for the trail, these stain-repellent Columbia Leslie Falls Convertible pants for women offer plenty of pockets for small essentials—and they have zip-off legs that transform them into shorts.